While no U.S. employers are forcing implants today, lawmakers say rising surveillance tools justify early action.