Novo's lawsuit comes less than one week after Hims & Hers announced plans to sell a compounded version of Novo's weight-loss ...