The daily podcast round-up is just one way the Times is adopting in-house AI transcription and summarization tools.