A free game on Steam is looking to take some of the stress out of World of Warcraft raid nights, allowing players to practice upcoming boss mechanics from WoW's latest Midnight expansion.