Wells Fargo CEO Charlie Scharf reiterated the bank's plans to keep the headquarters in San Francisco, but said Charlotte and Dallas are eager to lure the HQ away.