Boston Blue co-creators Brandon Margolis and Brandon Sonnier reveal Maria Baez’s return, Danny’s Boston PD transfer and upcoming cross-city cases in the remaining season episodes.