New Jersey Gov. Mikie Sherrill faces an ethics complaint over her program encouraging Garden State residents to report ICE's whereabouts.