MORAINE, Ohio—President Trump spent much of last year courting foreign investment in U.S. factories, promising to replace jobs lost to the global economy. The rise of a Chinese automotive glass plant ...