DALLAS — By selling its sensors and controls division for $3 billion to a private equity firm, Texas Instruments is giving up short-term profit for what it says will be faster growth from investing in ...