Customers with EE and Vodafone have been sent fake texts promising prizes from their rewards schemes.