A homebuilder could see a $2.2 million duplex he constructed in a gated community in Fishers, Indiana, come crashing down — even though two tenants already moved in. It’s not the result of a natural ...